V tichu nazaretského domova, daleko od hlučícího světa, tloukla vedle sebe dvě srdce v dokonalém souzvuku. Srdce Ježíšovo, pramen veškeré milosti a božské lásky, a srdce Mariino, které bylo stvořeno jako jeho nejčistší pozemský odraz. Když evangelista Lukáš píše, že Maria uchovávala všechny tyto věci ve svém srdci a rozvažovala o nich, neodkrývá nám pouze psychologický vhled do nitra mladé matky. Otvírá nám pohled do duchovního zrcadla, v němž se zrcadlí celá hloubka, bolest i triumf Božího milosrdenství. Mariino srdce nebylo jen pasivním divákem spásných událostí, ale místem, kde se lidská láska stoprocentně protnula s láskou božskou.
Představit si Mariino srdce jako zrcadlo znamená pochopit, jak dokonale dokázala přijímat a dál předávat světlo svého Syna. Zrcadlo samo o sobě nevytváří světlo, ale pokud je čisté a neporušené, dokáže ho odrazit s oslnivou jasností. Maria, uchráněná stínu hříchu, odrážela Kristovu lásku bez jakéhokoli zkreslení. Když se díváme na ni, učíme se, jak vypadá lidské srdce, které se zcela vydalo Bohu. Každý tlukot jejího srdce byl odpovědí na touhy Srdce Ježíšova. Její fiat - staniž se - nebylo jednorázovým slovem, ale nepřetržitým stavem její duše, která se ladila na stejnou frekvenci, jakou mělo Srdce jejího Syna.
Rozvažování, o kterém mluví evangelium, je hlubokou vnitřní prací, k níž jsme zváni i my během tohoto měsíce června. Maria neodmítala věci, kterým hned nerozuměla, ani nad nimi nepropadala úzkosti. Skládala jednotlivé události - od chudoby jeslí až po proroctví starce Simeona o meči, který probodne její vlastní duši - do mozaiky víry. V tomto rozvažování se její srdce stávalo stále prostornějším, až v něm našlo místo celé lidstvo. Když pak stála pod křížem, stála tam v dokonalé jednotě s trpícím Srdcem Ježíšovým. Její mateřské spolucítění bylo ozvěnou jeho vykupitelského zápalu. Tam se zrcadlo proměnilo v ohnisko, které soustředilo paprsky Kristovy lásky a nasměrovalo je k nám.
Pro nás, kteří často bloudíme ve vlastních pochybnostech a jejichž srdce jsou roztříštěná mnoha světskými starostmi, je Mariino srdce bezpečným přístavem a školou lásky. Pohled do tohoto zrcadla nás neponižuje, ale ukazuje nám náš pravý potenciál. Učí nás, že i naše lidská srdce se mohou stát zrcadly, pokud je očistíme od nánosů sobectví a pýchy. Když dovolíme Marii, aby nás vedla, začneme se na Ježíše dívat jejíma očima a milovat ho jejím srdcem. Skrze ni se naše chladné reakce mění v hřejivé ozvěny Božské lásky, která touží zapálit celý svět.
Vstoupit do tajemství spojených Srdcí Ježíše a Marie znamená pochopit, že nejsme na cestě víry sami. Božské Srdce touží po naší lásce a Mariino srdce nám ukazuje, jak mu ji správně darovat. Kéž nám tento čas rozjímání pomůže ztišit se, odložit neklid a po vzoru Matky Boží uchovávat Boží slovo hluboko v sobě. Kéž se naše každodenní prožívání stane aspoň malým, tichým zrcadlem, ve kterém lidé kolem nás zahlédnou záblesk nekonečné a milosrdné lásky Syna Božího.
Závěrečná modlitba: Pane Ježíši, odevzdáváme ti svá srdce a prosíme tě, přetvoř je podle vzoru čistého srdce tvé Matky Marie. Nauč nás v tichu uchovávat tvá slova a s důvěrou rozvažovat o tvé vůli v našich životech. Dej nám milost, abychom dokázali odrážet tvou lásku a tvé milosrdenství všem, které potkáváme. Maria, Matko spojená se Srdcem Syna, veď nás blíž k němu. Amen.